Descargo de responsabilidad para la traducción automática

Publicado el 29 ago 2023Actualizado el 8 oct 2025Lectura de 2 min89

Muchas páginas de este sitio web, incluidos, entre otros, nuestros términos de servicio, descripciones de productos y preguntas frecuentes, han sido traducidas mediante la traducción automática. Hacemos esfuerzos razonables para proporcionar traducciones correctas. Sin embargo, ninguna traducción automática es perfecta.

El texto oficial de todos los documentos de este sitio web es el inglés. Aunque hemos proporcionado documentos traducidos para nuestra comodidad, debes saber que estos documentos pueden contener discrepancias respecto a la versión en inglés. Cualquier discrepancia o diferencia resultante de la traducción no es vinculante y no tiene peso legal para fines de cumplimiento o ejecución. Si surgen alguna pregunta sobre la exactitud de la información contenida en los documentos traducidos, ten en cuenta que la versión en inglés del contenido es la versión oficial y tendrá prioridad sobre cualquier traducción.

En cuanto a los idiomas no ofrecidos, se incluyen el francés, el alemán, el neerlandés, el español, el tailandés, el japonés y el portugués.